With this ring I thee search

With this ring I thee search

After the great Scottish referendum debate inspired by Birflatt Boy and drawing in a couple of thousand new readers, the next item for posting needed to be a golden. Here is it …


An unusual request
suddenly popped up at the Facebook group of Salut! Sunderland.

Back in February 2012, Clare Owen found the wedding ring you see above outside the Stadium of Light after SAFC thumped Norwich City 3-0 to roar to an unlikely eighth top under Martin O’Neill.

Not the easiest of things to lose, you may feel, unless it was very loose fitting in the first place or the wearer’s finger had suddenly lost a lot of weight. But lost it was.

“I need a big favour from my Facebook friends.” Clare writes.

“I have tried everything I can think of to reunite this wedding ring. It is engraved with AJ à SC and a date. Next year it will be their 25th wedding anniversary!!! I would love to get it back to them before then.”

Clare says the à is not the only reason for supposing the ring’s origins could be French. The font and other markings suggest likewise, she says, begging her social media contacts to share news of her quest far and wide and help her trace the owner in time for that silver anniversary.

[When Monsieur Salut reached his own 25th year of marriage, the date fell during a week’s holiday in Marrakech and he lovingly booked a fabulous dinner at the plush La Mamounia, telephoning ahead to explain in French and English what occasion it was intended to celebrate. Towards the end of the meal, the waiters and kitchen staff formed an orderly procession to bring the cake to our table. They did so to the accompaniment of Happy Birthday and took turns to wish my wife many happy returns of her 25th. I was evidently seen as her sugar daddy.]

Back to Clare’s noble search. Here’s a bit more detail and a link to the lost-and-found service she was prompted to launch:

Clare

Clare


Lostbox was set up
after I found an engraved gold wedding ring at Sunderland’s football ground the Stadium of Light. It was found on the 1st February 2012, after the Sunderland v Norwich match.

A detective has researched the ring and has come up with some exciting new information!

The big news is after speaking to jewellers: they believe the ring to be French for a number of reasons. These include the initials which are AJ á SC, the font used and the type of gold the ring is made from. (The ring has been tested and is 18ct gold). Any piece of gold jewellery which weighs more than one gram requires a hallmark if in the UK. The ring weighs 2.4 grams and has no hallmark which again suggests it did not originate in the UK.

Due to the size of the ring we believe it is a man’s band. It is tradition in France to have the initials of your wife first which in this instance would be AJ, meaning the man’s initial would be SC.

The ring was found in the players’ car park which situated at the front of the Stadium. The detective therefore believes it is more probably for the ring to belong to a player’s family member/friend or someone with links to SAFC. (We are not ruling out that it could belong to a football fan.)

I have found two players who were at Sunderland in the 2011-2012 season which spoke French, they are Stéphane Sességnon and Oumare Tounkara. (Please let me know if I have missed anyone.)

Do you know anyone who has visited the stadium or has links to SAFC that it could belong to?

There is also a date in the ring is from 1990!! We would love YOUR help to get the ring back to it’s owner.

Thank you Clare x

The jeweller’s advice about French tradition rang a bell with me, given my Anglo-French marriage. I just checked my own ring and there are no markings. I also had a quick look at the SAFC and Norwich line-ups for the game in question and no one among starting 11s or substitutes fits the bill.

Tell us at salutsunderland@gmail.com if you have any information and it will be passed directly to Clare.

M Salut, drawn by Matt, adapted by jake

M Salut, drawn by Matt, adapted by jake

facebook


Follow in 400+ footsteps and join the Salut! Sunderland Facebook group – click anywhere along this line



And follow us on Twitter: @salutsunderland … click along this line

Click anywhere on this sentence for a glance at the home page – and highlights of all the most recent articles …

Jake flags the new feature allowing you to have your say on topic or off
Jake flags the new feature allowing you to have your say on topic or off

Fancy leaving a comment? Not sure what you have to say fits this post? Go to the made-for-purpose feature – https://salutsunderland.com/2013/07/salut-sunderland-the-way-it-is/ – and say it there.

Tags: , , ,

Salut! Sunderland is written, illustrated and edited by - and principally for - supporters of Sunderland AFC. The site aims to be sufficiently literate and entertaining to appeal to people who do not follow SAFC but enjoy good football writing.

One Response to “Clare’s quest: does this lost treasure ring a Sunderland or Norwich bell?” Subscribe

  1. Dave September 12, 2014 at 5:45 pm #

    Although this is not my wedding ring, speaking as someone who has lost a white gold wedding ring in the ground following andy Reids cracking volley in the 96th minute against West Ham, I’m sure whoever it belongs to will be mightily relieved. As I got in to all sorts of bother fie losing it. So say well done to Clare for me.

Leave a Reply

Bolton Wanderers vs Sunderland. Wanted: another winning trip across the Pennines

Guess the score

Just for fun, we have taken to saying about our regular slot inviting readers to predict Sunderland scorelines, says Monsieur […]

Should’ve, Could’ve, Might’ve: Sunderland v Rotherham from sublime to ridiculous

View From The West Stand (featured image)

Malcolm Dawson writes……..others I know will not share my opinions, but as I’ve got older I believe I have developed […]

Sixer’s Sevens: Rotherham earn a point as Sunderland miss a penalty.

Sixer's Sevens (featured image)

It was almost half-time when I realised Pete Sixsmith had not checked in from the Stadium of Light. That’s almost […]

Sunderland – Middlesbrough U21: Sixer’s Smoggy Snapshot

SOAPBOX (featured image)

Here’s a quick warm up for tonight’s main event. Another game against another Yorkshire club. Not as important, perhaps, but […]

Salut Sunderland Accrington Stanley Match Report

ACC_a_ft

News Now does not appear to be picking up many of our recent posts, including Peter Sixsmith’s latest report from […]

Sixer’s Accrington Stanley Soapbox:Wham! Bam! Thank you Stan!

SOAPBOX (featured image)

Malcolm Dawson writes……what a contrast between yesterday and my previous visit to The Wham Stadium. Less than twelve months ago […]

Page generated in 2.819 seconds. Stats plugin by www.blog.ca